Về trang chủ

Chính sách quyền riêng tư

  • Ứng dụng: Sổ Điểm (com.xocami.sodiem)
  • Nhà phát triển: Xocami Studio
  • Có hiệu lực từ: 17/11/2026

Sổ Điểm là ứng dụng ghi điểm các trò chơi bài và bida, chạy offline trên điện thoại của bạn. Chúng tôi viết chính sách này ngắn gọn để bạn biết rõ dữ liệu của mình ở đâu và ai có thể thấy nó.

Dữ liệu chỉ nằm trên máy của bạn

Mọi dữ liệu bạn nhập vào app gồm tên người chơi, nhóm, buổi chơi, ván, điểm, luật và cài đặt đều được lưu ngay trên thiết bị của bạn. Chúng tôi không có máy chủ nhận dữ liệu này và không thu thập, đọc hay lưu bản sao nào của nó.

Xóa app hoặc xóa dữ liệu app thì dữ liệu mất theo. Chúng tôi không thể khôi phục giúp bạn.

Để giữ dữ liệu khi đổi máy, hãy dùng chức năng Sao lưu trong Cài đặt. App tạo một file JSON và đưa vào bảng chia sẻ của hệ thống; bạn tự chọn lưu ở đâu hoặc gửi cho ai. Chúng tôi không nhận file này.

Ảnh chia sẻ (Tổng kết buổi, Tổng kết năm) cũng chỉ được tạo trên máy và gửi qua bảng chia sẻ của hệ thống theo lựa chọn của bạn.

Không có tài khoản

Bạn không cần đăng ký, đăng nhập hay cung cấp email, số điện thoại, tên thật để dùng app. Tên người chơi trong app do bạn tự đặt và chỉ là dữ liệu cục bộ.

Quảng cáo (Google Mobile Ads)

Bản miễn phí hiển thị quảng cáo do Google AdMob (SDK Google Mobile Ads) cung cấp:

Banner ở Trang chủ và Lịch sử.

Quảng cáo có thưởng, chỉ khi bạn chủ động bấm "Xem quảng cáo để bỏ logo trong 24 giờ" ở màn xem trước ảnh chia sẻ.

Không có quảng cáo ở Bảng điểm và Nhập ván.

Khi hiển thị quảng cáo, SDK của Google có thể thu thập và xử lý một số thông tin của thiết bị, ví dụ mã định danh quảng cáo, địa chỉ IP, thông tin thiết bị và phiên bản hệ điều hành, thông tin tương tác với quảng cáo. Việc này do Google thực hiện theo Chính sách quyền riêng tư của Google và cách Google dùng dữ liệu khi bạn dùng app của đối tác. Sổ Điểm không gửi cho Google tên người chơi, điểm số hay bất kỳ dữ liệu nào bạn nhập.

Bạn có thể kiểm soát quảng cáo trên Android qua Cài đặt → Google → Quảng cáo: đặt lại mã định danh quảng cáo hoặc tắt cá nhân hóa quảng cáo. Nâng cấp Sổ Điểm Pro sẽ tắt hẳn quảng cáo banner.

Mua trong app qua Google Play

Gói Pro là giao dịch mua một lần qua Google Play Billing. Việc thanh toán do Google Play xử lý. Chúng tôi không nhìn thấy và không lưu số thẻ hay thông tin thanh toán của bạn. Khi mở app, Sổ Điểm hỏi Google Play xem thiết bị này có giao dịch Pro hay không và chỉ lưu trên máy một cờ "đã mua". Chức năng Khôi phục giao dịch dùng chính tài khoản Google Play của bạn.

Xem thêm Điều khoản dịch vụ của Google Play.

Quyền truy cập thiết bị

Sổ Điểm không yêu cầu quyền truy cập vị trí, danh bạ, camera, micro hay ảnh của bạn. App cần kết nối mạng chỉ để tải quảng cáo và kiểm tra giao dịch Pro với Google Play; các chức năng ghi điểm chạy hoàn toàn offline. Khi bạn chọn file sao lưu để khôi phục, app chỉ đọc đúng file bạn chọn.

Chúng tôi không làm gì với dữ liệu của bạn

Không bán, cho thuê hay chia sẻ dữ liệu của bạn với bên thứ ba (ngoài SDK quảng cáo và Google Play nêu ở trên).

Không có công cụ phân tích hành vi hay báo lỗi tự động gửi dữ liệu về cho chúng tôi.

Không theo dõi vị trí, không tạo hồ sơ người dùng.

Trẻ em

Sổ Điểm không nhắm tới trẻ em dưới 13 tuổi và chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân của trẻ em. Vì không có tài khoản và không gửi dữ liệu về máy chủ, chúng tôi không nắm thông tin cá nhân nào của người dùng.

Thay đổi chính sách

Nếu chính sách thay đổi, chúng tôi cập nhật nội dung tại đây cùng ngày có hiệu lực mới. Thay đổi quan trọng sẽ được nêu trong ghi chú phát hành của app.

Liên hệ và góp ý

Câu hỏi về quyền riêng tư hoặc góp ý về app, xin gửi email tới: [email protected]

Bạn cũng có thể dùng mục Góp ý qua email trong Cài đặt của app. App chỉ mở ứng dụng email của bạn với địa chỉ và tiêu đề điền sẵn; email chỉ được gửi khi bạn bấm gửi.

Back to home

Privacy Policy

  • App: Sổ Điểm (com.xocami.sodiem)
  • Developer: Xocami Studio
  • Effective from: 17 November 2026

Sổ Điểm is an offline scorekeeper for card games and billiards that runs on your phone. This policy is short so you can see exactly where your data lives and who can see it.

Your data stays on your device

Everything you enter in the app, including player names, groups, sessions, rounds, scores, rules and settings, is stored on your device. We have no server that receives it, and we do not collect, read or keep any copy of it.

Deleting the app or its data deletes yours too. We cannot restore it for you.

To keep your data when you change phones, use Backup in Settings. The app creates a JSON file and hands it to the system share sheet; you choose where to save it or who to send it to. We do not receive this file.

Share images (Session recap, Year recap) are also made on your device and sent through the system share sheet, only as you choose.

No accounts

You do not need to register, sign in or give an email, phone number or real name to use the app. Player names in the app are whatever you type and stay local data.

Ads (Google Mobile Ads)

The free version shows ads served by Google AdMob (the Google Mobile Ads SDK):

Banners on Home and History.

Rewarded ads, only when you choose to tap "Watch an ad to remove the logo for 24 hours" on the share image preview.

No ads on the Scoreboard or Round entry screens.

When ads are shown, the Google SDK may collect and process some device information, for example the advertising ID, IP address, device and OS version, and how you interact with ads. Google does this under Google's Privacy Policy and how Google uses data when you use partner apps. Sổ Điểm does not send Google player names, scores or anything else you enter.

On Android you can control ads under Settings → Google → Ads: reset your advertising ID or turn off ad personalization. Upgrading to Sổ Điểm Pro removes banner ads entirely.

In-app purchases through Google Play

The Pro pack is a one-time purchase through Google Play Billing. Google Play processes the payment. We never see or store your card number or payment details. When you open the app, Sổ Điểm asks Google Play whether this device has a Pro purchase and keeps only a "purchased" flag on the device. Restore purchases uses your own Google Play account.

See also the Google Play Terms of Service.

Device permissions

Sổ Điểm does not ask for access to your location, contacts, camera, microphone or photos. The app needs a network connection only to load ads and to check Pro purchases with Google Play; scorekeeping works fully offline. When you pick a backup file to restore, the app reads only the file you chose.

What we do not do with your data

We do not sell, rent or share your data with third parties (apart from the ad SDK and Google Play described above).

No analytics or crash-reporting tool sends data back to us.

We do not track your location or build user profiles.

Children

Sổ Điểm is not aimed at children under 13 and we do not knowingly collect personal information from children. Because there are no accounts and no data is sent to our servers, we hold no personal information about any user.

Changes to this policy

If this policy changes, we update it here on the day the new version takes effect. Important changes will be mentioned in the app release notes.

Contact and feedback

For privacy questions or feedback about the app, email us at [email protected].

You can also use Send feedback by email in the app Settings. The app only opens your email app with the address and subject filled in; nothing is sent until you press send.